Cankar, Kveder, Kosovel v Tokiu

Sekretarka Ada Hamza z Veleposlaništva Republike Slovenije v Tokiu, dr. Mateja Pezdirc Bartol s Filozofske fakultete ter študentje in študentke s Tokijske univerze za mednarodne študije (TUFS). Foto: Vesna Bukovec

Na Tokijski univerzi za mednarodne študije (TUFS) je 24. aprila 2026 v okviru projekta Slovenia 2026: Year of Culture – Between Worlds: Kosovel, Cankar and Kveder potekal dogodek, posvečen slovenskim literarnim ustvarjalcem Ivanu Cankarju, Srečku Kosovelu in Zofki Kveder.

Osrednja gostja dogodka je bila prof. dr. Mateja Pezdirc Bartol z Oddelka za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, ki je izvedla predavanji o dramatiki Ivana Cankarja ter o reprezentaciji žensk v delih Zofke Kveder.

Pomemben del dogodka so soustvarili tudi japonski študenti, ki so pripravili predstavitve o vseh treh avtorjih, sodelovali pri interpretaciji literarnih besedil ter predstavili prevode izbranih odlomkov v japonščino. S tem so pokazali veliko zanimanje za slovenski jezik, književnost in kulturo.

Dogodek je z izjemno predanostjo organizirala lektorica slovenščine Vesna Bukovec, udeležila se ga je tudi predstojnica oddelka dr. Kumiko Kanazashi, uvodni nagovor pa je imela gospa Ada Hamza z Veleposlaništva Republike Slovenije v Tokiu, ki je poudarila pomen kulturnega sodelovanja med Slovenijo in Japonsko.

Dogodek so podprli Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik, program Erasmus+, Slovensko-japonska skupina prijateljstva, Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu ter Veleposlaništvo Republike Slovenije v Tokiu.