Digitalno zgodovinopisje: Od zgodovinskih virov do zbirk digitalnih podatkov

Šesto izobraževanje v okviru projekta Digitalno zgodovinopisje v letu 2025 nam bo predstavilo metode za ustvarjanje digitalnih virov.

Prijava

Udeleženke in udeleženci bodo v okviru krajšega izobraževanja pridobili temeljna znanja in praktične veščine s področij ustvarjanja digitalnih virov, označevanja besedilnih virov ter zapisa metapodatkov. Poseben poudarek bo namenjen praktičnemu delu z različnimi vrstami zgodovinskih virov, pri čemer bodo udeleženci spoznali izzive digitalizacije zgodovinskih gradiv, njihovega opisa ter standardizacije metapodatkov. Program vključuje uvod v ustvarjanje digitalnih virov, obravnavo različnih vrst zgodovinskih virov, digitalizacijo tiskanih besedil s pomočjo skeniranja in optičnega prepoznavanja znakov (OCR) ter seznanitev z novejšimi pristopi in orodji za prepoznavanje rokopisov (HTR), kot so Transkribus, Tesseract in rešitve, ki temeljijo na umetni inteligenci.

Drugi del izobraževanja bo namenjen spoznavanju označevalnih jezikov in standardov za strukturirano predstavitev digitalnih besedilnih virov. Udeleženci bodo spoznali razširljivi označevalni jezik XML ter načela njegove uporabe pri označevanju metapodatkov zgodovinskih virov. Poseben poudarek bo na smernicah TEI (Text Encoding Initiative), zlasti na zapisu metapodatkov v teiHeader, označevanju različnih vrst besedil in imenskih entitet ter osnovnih postopkih prilagajanja in pretvorbe TEI-shem za pripravo digitalnih izdaj zgodovinskih virov.

Izobraževanje bosta izvajala asist. Mihael Ojsteršek (INZ) in dr. Wolfgang Göderle (Univerza v Gradcu).

Izobraževanje bo potekalo v prostorih Filozofske fakultete, v okolju Zoom in v spletnem učnem okolju. Predvidena so štiri srečanja v živo v pozno popoldanskem času. Preostale predvidene praktične vaje in samostojno delo bodo izvedene v spletnem učnem okolju.

Več informacij