Simpozij o pesnici Danici Ručigaj ob dnevu makedonskega jezika

Oddelek za slavistiko Filozofske fakultete v sodelovanju s Kulturno-umetniškim društvom Pólice Dubove vabi na Simpozij o pesnici Danici Ručigaj, v petek, 5. maja 2023, ob 9.40 uri v predavalnici 4 na Filozofski fakulteti in na Zoom povezavi. S simpozijem bodo obeležili dan makedonskega jezika in rojstni dan prve makedonske pesnice.

Program simpozija

9.40 Pozdravni nagovori

10.00 Ivan Antonovski: Меѓу љубовта и стварноста во опусот на Даница Ручигај / Med ljubeznijo in stvarnostjo v opusu Danice Ručigaj (predavanje bo v makedonščini)

10.15 Sveto Stamenov: Сновиденија, откровениe, вдахновение / Sanjska videnja, razodetje, navdahnjenje (predavanje bo v makedonščini)

10.30 Milan Jazbec: Fenomenologija Danice Ručigaj v kontekstu slovensko-makedonskih diplomatskih odnosov

10.45 Željko Kozinc: Moje srečanje z Danico Ručigaj

Diskusija in kratek premor

11.30 Maja Kovač: Ujetniki jezika: o prevajanju poezije Danice Ručigaj

11.45 Lara Mihovilović: Različni prevajalski glasovi v poeziji Danice Ručigaj

12.00 Alojzija Zupan Sosič: V krogih poezije Danice Ručigaj

12.15 Namita Subiotto: »Narava se zlovešče zgrinja«: podobe narave v poeziji Danice Ručigaj

Diskusija in zaključek simpozija

Events

10. 09. 2020
Department of Translation Studies, Department of Slovene Studies, Faculty of Arts

Konferenca Jezikovne tehnologije in digitalna humanistika

28. 09. 2020
International Office, Faculty of Arts

Welcome day for Exchange Students

10. 09. 2020
Faculty of Arts

Online presentation for international students

28. 09. 2020
Faculty of Arts

Online presentation of Faculty of Arts for international students

04. 11. 2020
Department of Asian Studies

A documentary feature film The Celestial Dragon